
说起来现在中国因为国内扫黑除恶,打击电信诈骗的原因,很多在中国有案底的人跑到东南亚兴风作浪和本地贪官污吏权钱勾兑搞电信诈骗,危害中国同胞,有些东南亚国家本来就不好的名声这下更臭不可闻了,疫情以后放开旅游人们也不敢再来了。
不过论及过去华人在东南亚的影响力,在高棉语里的一个词可以一窥管豹。2013年我初到柬埔寨的时候,本地人叫中国人及本地有华人血统的(即使那人不会说中国话但是他们知道他有华人血统)都叫作“黑眼儿”,我们肯定不如高棉人皮肤黑啦,高棉人有些眼睛近于纯黑比中国人偏黄的瞳孔更黑。怎么来的这个称呼呢,我一直多年来不明所以。于是我换位思考把自己带入到两三百年前广东潮汕华人第一次来到此地经商生活的场景,祖籍广东的华商们聚在一起聊天谈生意的时候,高棉雇员和华商家里的佣工总听到黑呀(是的)黑呀(是的)这个词反复出现,而且他们已经通过对话场景反应似乎猜到这是一个肯定的应答词。于是他们高棉人私下就慢慢在谈起华商雇主们就用黑呀黑呀来指代他们的华人族属,就类似今天我们聊天笑着说起比划着思密达,思密达大家就知道是说韩国相关的小话题。
闲话一篇,就此打住,午睡时间,离声嗨(柬语再见)..........